Inflation in emerging market economies is also spooking some investors and could start to undermine their currencies. 此外,新兴市场经济体(EME)的通胀也吓着了一些投资者,可能会开始削弱本国货币。
Even emerging market economies will experience below-trend growth rates. 即便是新兴市场经济体(EME)也将经历低于趋势的增长率。
Moreover, trends in the two biggest emerging market economies are not encouraging. 另外,两个最大新兴市场经济体(EME)的趋势都不令人鼓舞。
Policies that ignore the importance of capital flows between the mature and emerging market economies will be similarly harmful. 而忽视成熟与新兴市场经济体(EME)之间资本流动重要性的政策,也将同样有害。
Shifts of this magnitude can generate negative shocks globally, especially in emerging market economies, it said. IMF表示:如此大幅度的变化可能对全球造成负面冲击,特别是对新兴市场经济体(EME)。