The Executive Yuan is a block away from the legislative building, which has been seized by thousands of students and protesters since Tuesday. 台湾行政院与立法院只隔一个街区,立法院从上周二开始便被数千名学生和抗议者占领。
On March 17, hundreds of students stormed the legislative building in downtown Taipei and took over the main chamber. 3月17日,数百名学生冲击了台北市中心的立法院大楼,并占领了立法院会场。
So far, police haven't tried to remove the crowd at the legislative building, which is only a block away from the Executive Yuan. 迄今为止,警方尚未试图驱散立法院大楼的抗议人群。立法院与行政院只有一个街区的距离。
This chapter describes the current status of land imposition and practice of state legislative building. 该章主要介绍了现行土地征收立法建设现状和实践状况。
The Department of Customs legislative building is the foundation and development of the cause of protection. 而海关的立法建设是海关事业发展的基础和保障。