Please carry on as usual while I am away. 我不在的时候,请照常干。
Once in a while the boss rings to explain that he is stuck in Milan or wherever and will everyone please carry on as best they can. 有时候老板打电话来解释说,他有事留在米兰或别的什么地方,请大家尽力好好干。
Sorry to interrupt you, please do carry on. 非常抱歉打断你,请继续(PCO)。
' Do you mind if I just start with the few formal questions please? ' — ' Carry on. ' “我先问几个例行问题你没有意见吧?”“没关系,问吧。”
Please carry out the protection tests on board. 请正在甲板上做掩护实验。