As a result, ECHA proposed the directly notification but not exemption in order to avoid uncertain factors. 因此ECHA建议生产商和进口商还是直接进行通报,以防不确定因素产生。
This kind of legal exemption is on theoretical basis of the requirement for justice and order, which is a reflection of utilitarianism, and the predictability for the consequences of their own actions. 环境侵权责任的法定免责事由的理论依据一为法律价值公平和秩序的要求,这也是实用的功利主义的体现,二为对自身行为后果的可预见性要求。
The corporate should provide liability exemption mechanism for the directors to make judgment and decision for corporate management in order to make corporate business more vigor. 公司应向董事提供责任免除机制以便其对公司的经营作出判断和进行决策。
Upon request during a factory visit, the exemption records need to be shown during normal business hours to the FDA investigator in order to verify that an exemption has been granted. 如FDA检查官在工厂访问中提出要求,则应在正常的工作时间出示豁免记录以确认所授予的豁免。