With steely pride, he recalls a landmark agreement last year between China and the International Accounting Standards Board(IASB). 他非常自豪地回顾了中国与国际会计准则理事会(IASB)去年签署的具有里程碑意义的协议。
The International Accounting Standards Board(IASB) has taken a first step, raising questions about whether eurozone banks are provisioning adequately for losses on government bonds. 国际会计准则理事会(InternationalAccountingStandardsBoard)已经迈出了头一步,对欧元区银行是否为政府债券相关损失作了充足拨备提出了质疑。
It assures us that the international accounting standards board ( IASB ) has been charged by the Financial Stability Board ( FSB ) and the group of 20 to review its standards and, as a result, is proposing new consolidation rules. 政府向我们保证,金融稳定委员会(fsb)和20国集团(g20)已要求国际会计准则理事会(iasb)审查自己的标准,为此,后者正提出新的整合规则。
Both the international accounting standards board and its US counterpart, the financial accounting standards board, are currently developing proposals to change the contents of the main financial statements. 国际会计准则理事会(iasb)和美国财务会计标准委员会(fasb)目前都在草拟更改主要财务报表内容的提议。
The proposals, published by the International Accounting Standards Board(IASB), come as banks report mounting losses on existing loans as the global economic downturn erodes the ability of both consumers and companies to pay back debts. IASB公布该提案之际,随着全球经济低迷侵蚀了消费者和企业偿还债务的能力,银行现有贷款的损失不断扩大。