Third, institutional investors, wanting to cash in on rising rental rates, have started gobbling up foreclosed homes at fire sale prices and then renting the homes back to the foreclosed owners rather than flipping them for a quick profit. 第三,希望靠日益上涨的租金获利的机构投资者开始大举买入止赎法拍屋,以大额折扣买入这些住宅后返租给它们的原主人,而不是转卖出手谋求迅速获利。