If the buyout offer gets voted down, then Icahn already has a bunch of the shares he planned to buy via the original recap plan ( and more leverage to get his tender offer accepted ). 如果全面收购计划被否,伊坎也已经拥有了一大笔他原本计划通过重组计划购入的股票(而且有了更大的影响力来推动自己的要约被接受)。
But the second offer was accepted as the England hitman made an official transfer request. 但是第二次当英格兰中锋向俱乐部提交了转会申请之后,报价被接受了。
He kindly offered to carry her over, and his offer was accepted. 他好心地表示愿意背她渡河,而她也接受这番好意。
The offer was accepted with great reluctance. 提议被十分勉强地接受。
The Brazilians hope the offer will be accepted this week. 他们希望奇基塔将在本周接受这一出价。