The West Lake first submitted for inscription on the World Heritage List(WHL) as " Cultural Properties " in1999. 杭州西湖在1999年就递交了作为“文化遗产”的世界遗产名录(WHL)的题词。
The famous Potala Palace was inscribed on the world heritage list by UNESCO in1994. 1994年,著名的布达拉宫被联合国教科文组织列入世界文化遗产名录。
It was included in the World Heritage List(WHL) by UNESCO in December 1998. 1998年12月被联合国教科文组织列入《世界遗产名录(WHL)》。
Venice and its lagoon joined the World Heritage List(WHL) in1987. 威尼斯城及其泻湖1987年被列入世界遗产名录(WHL)。
The palace is now a state museum of China, and has been given a place on the Unesco World Heritage list. 布达拉宫现在是中国的一座国家博物馆,已被联合国科教文组织列入世界遗产名单。