Are you ready to link up your life with mine for ever and ever? 你可准备好把你的一生和我的永远永远地连结在一起了?
Once the VXML is online, you're ready to link it to a phone number. VXML联机后,也就作好了将其与一个电话号码连接的准备。
In organizing work of professional post examination, it is important to get ready for every link of examination work. 职称考试的组织工作,在考务准备的各个环节上,工作要细;
When it's ready for public viewing I 'll link to it from the project home page, so check there for more information on Zope integration. 当它可以供大家查看时,我会把它链接到本工程的主页,这样您就可以访问,获取更多关于Zope集成的信息。
In the meantime, we're ready to click on the Show Computers link. 现在,我们准备点击显示计算机链接了。