However, some contenders say thatJapanis ambiguous about whether it prefers an aircraft with a defence or a strike role, or both. 不过,“台风”战机的竞争对手表示,日本其实野心勃勃,它所寻求的战机很可能要兼顾防御和打击两种功能。
In 2-D case, the transfer function for E component being perpendicular to the strike plays a role as a high-pass filter with respect to the wave number η as ω approaches to zero. 在二维情况下,电场垂直构造走向时,其传输函数在ω→0时呈关于波数η的高通滤波特性。
The underlying issue we face in economic structural reform is how to strike a balance between the role of the government and that of the market, and we should follow more closely the rules of the market and better play the role of the government. 经济体制改革的核心问题是处理好政府和市场的关系,必须更加尊重市场规律,更好发挥政府作用。
Air strike penetration is playing an increasingly important role in EW and is payed great attention by the military powerful countries all over the world. 空袭突防在电子战中的地位和作用越来越突出,引起世界各军事强国极大的重视和投入。
The European Commission is seeking to take more power into its hands to strike deals to protect European companies investing abroad, a role traditionally undertaken by the European Union's member states. 欧盟委员会(EuropeanCommission)正试图将更多权力集中在自己手中,以便与外国签订协议,保护在海外投资的欧洲公司。这一角色在传统上是由欧盟(EU)成员国来扮演的。