Discipline construction of graduate education and major construction of under graduate education are interacted on each other. 研究生教育(UGE)中的学科建设与本科教育中的专业建设,两者相互关联、相互作用而又有区别。
Today, under the development of the increase in graduate education, it is the responsibility of the nation to guarantee the graduate quality. 在研究生教育(UGE)迅速发展的今天,保证研究生培养质量是高校对国家、社会和青年学生应尽的责任。
Under graduate colleges and universities have just developed higher vocational education, so it is the most important task to make a teaching plan. 本科院校开展高等职业教育尚属刚刚起步,制订教学计划是首要任务。
Under the new situation, our graduate's ideological and political education are faced with new opportunities and challenges. 在新形势下,我国研究生思想政治教育面临着新的机遇和挑战。
Under the conditions of limited education resources, through structural adjustment to tap the potential of graduate education; through optimizing the structure to alleviate the existing graduate employment problems and contradictions, is the current strategic choice for graduate education reform in China. 在教育资源有限的条件下,通过调整结构来挖掘研究生教育(UGE)的潜力,通过优化结构来缓解研究生就业中存在的问题和矛盾,是我国研究生教育(UGE)当前的一个重要紧迫任务。