While China accounted for about 14 per cent of total imports to Brazil last month by value, according to the industry and trade ministry, Chinese goods already dominate certain Brazilian industries, such as textiles made of synthetic yarn. 据巴西工业和贸易部称,尽管巴西上月的总进口额中,来自中国的进口仅占14%左右,但中国商品已经垄断了巴西的某些行业,如合成纱纺织品行业。
In the manufacture of textiles the natural or synthetic fabric are sized with various agents. Geochemical investigation reveals that the ore-forming fluids originated from the mixing of magmatic, formation and meteoritic water. 在纺织工业中,天然或合成纤维使用各种浆料。成矿流体为岩浆水、变质水和大气降水的混合液。
The origins and harm were analysed with respect to the common biological toxin in textiles. The toxin includes formaldehyde, antiseptic, insecticide, aromatic amine intermediate of synthetic azo dyes as well as heavy metal residual. 作者分析了纺织品上常见生物毒性物质的来源及其危害,如甲醛、防腐剂及杀虫剂,某些用以合成偶氮染料的芳香胺中间体和残留的重金属等;