You 'll live to rue the day you said that to me, my girl. 总有一天你会后悔对我说了那些话的,小姐。
I've been with my girl for nine years. 我同我女朋友交往9年了。
I received a dear John letter from my girl friend which broke my heart. 我收到女友来的绝交信,令我伤心欲绝。
Attending a cookery class once a week and running your own house are as different as chalk and cheese, my girl, as you 'll very soon find out. 每周去一次烹调班和管理你们自己的家根本不同,我的姑娘,这点你很快就会发现的。