EU carries out controls and monitoring throughout the food chain," from farm to table ". The European Food Safety Authority(EFSA) plays an important role in the controls and monitoring Of food safety. 欧盟对食品链实行从“农场到餐桌”的全程监管,欧洲食品安全管理局在食品安全监管中发挥着重要的作用。
Regulators, including the European Food Safety Authority(EFSA), have begun imposing tougher standards to ensure any health-related claims are backed by science. 包括欧洲食品安全局(EFSA)(EuropeanFoodSafetyAuthority)在内的监管机构,已开始实施更为严格的标准,以确保所有与健康相关的主张都有科学依据。
It addresses the new regulations set out by the European Food Safety Authority(EFSA) that any health claims made on a food label should be substantiated by scientific evidence. 遵循欧洲食品安全局(EFSA)订立的新规章:食品标签的任何健康声明都应用科学依据证实。
The body that decides whether such claims are indeed backed by credible data is the European Food Safety Authority(EFSA) ( EFSA ), which provides scientific advice to the European Commission. 欧洲食品安全署(EFSA)负责确定这类宣传是否确有可靠依据,并负责向欧盟委员会提供科学建议。
An Italian study last year wrongly concluded the sugar substitute led to higher rates of lymphoma and leukemia in rats, said the experts who advise the European Food Safety Authority(EFSA). 意大利科学家在去年进行的一项研究得出的结论显示,阿斯巴甜会提高实验老鼠患上淋巴瘤及白血病的几率。但负责向欧盟食品安全机构提供咨询服务的专家们日前指出,这一结论是错误的。