On the Mode of Legislation of Animal Welfare Act(AWA) from the Comparative Perspective 从比较法的视角论动物福利法(AWA)的立法模式
From 100 years before, the British made the first Animal Welfare Act(AWA) in the world. 而早在100多年前,英国就有了第一部动物福利法(AWA)案。
The EU Animal Welfare Act(AWA) takes protection of life and welfare of animals as its core value. It not only regulates human relationship in relation to animals, but also regulates the protective behavior of mankind towards animals. 欧盟动物福利法(AWA)把保护动物生命与福利作为核心的价值理念,不仅调整人与人之间关于这些动物的关系,还调整人对这些动物的单向保护行为。
Since the first official regulations on the protection of Animals " Animal Welfare Act(AWA) " was enacted in 1966 in America, the development of Laboratory Animal ethical review system has become more mature. 美国第一部正式关于动物保护的法规《动物福利法(AWA)》自1966年颁布发展至今,实验动物伦理审查制度发展已经比较成熟。
The Animal Welfare Act(AWA) in foreign countries are nothing fresh, as early as 100 years ago, the United Kingdom has make the first Animal Welfare Act(AWA). Until now, there are more than 100 countries which have laws about animal welfare. 尽管动物福利立法在国外早已不是什么新鲜事物,早在100多年前,英国就有了第一部动物福利法(AWA)案,到了现在,全球已有100多个国家有了动物福利立法。