They told me that I also need to offer a copy of notarization, which can prove my aunt give me cost of living through bank post remittance instead of giving money in private. 他们告诉我,我还需要提供一份公证,证明我舅妈将通过银行汇款到我帐号的形式给我生活费,而不是私底下手头上给我钱。
The number of people in China living below the World Bank's dollar-a-day poverty line is 300m – three times larger than currently estimated. 中国生活在世界银行设定的日均1美元贫困线以下的人数应为3亿,是目前估算人数的3倍。
You can certainly earn a handsome living working in a big bank or an accountancy firm, but you will never achieve a spectacular capital gain, or change the world in the way that an entrepreneur can by fulfilling their dream. 在一家大银行或会计师事务所打工,你肯定能生活得不错,但你永远不会获得丰厚的资本收益,或者像企业家那样实现梦想,改变世界。
Internet bank is the combination progeny between advanced contemporary communication internet technology and traditional bank industry. It is thought of as finance climax in internet epoch and provides powerful living for future development of bank industry. 网络银行是先进的现代信息网络技术与传统银行业相结合的产物,作为互联网时代的金融制高点,为银行业的未来发展提供了强大的生命力。
Mr Lorry had arrived in Paris some days before Charles Darnay, and was now living in some rooms above the bank. 劳里先生已先于查尔斯·代尔那几天到达巴黎,现在正住在银行楼上的几间房里。