Those guys are allowed as people to have their own opinions. But they also are public figures and when they communicate that kind of hate filled speech, they are firing up other like minded people in the most irresponsible way possible. 他们当然可以像普通人一样有自己的看法。但他们也是公众人物,当他们说出那种充满仇恨的话语时,就等于在以最不负责任的方式煽动那些和他们有类似看法的人。
If those of modernist sensibility could do as the mathematicians manage things as a band of like minded and slightly silly people who love their little puzzles they would be harmless enough and one could ignore them. 如果那些带有现代派鉴赏力的人能像数学家那样行事的话如同一帮趣味相投、略带傻气、酷爱数学游戏的人们那么他们还不足为害,置之不理便了。