As I rest against this cold hard wall, will you pass me by? 当我背靠冰冷坚硬的墙壁,你可愿经过我的身边?
The match was burnt out, and only the thick, hard wall was beside her. 就在这时,火柴熄灭了,留在她面前的,只是一堵又厚又冷的墙。
The associated effective hard sphere density can be specified by a hard wall sum rule. 其中的有效硬球密度可由硬墙(HW)Sum规则确定。
And the influence of impurity and different types of hard wall potential to system ground-state configuration and dynamics is investigated. 主要研究了杂质,不同形状硬壁势对系统基态构型以及动力学性质影响。
Thanks to the " masking " technique that employs a cavity function to depict a hard wall with a certain thickness, the phase separation of mixed polymer brushes was investigated at a nanosphere with its radius comparable to the polymer size. 我们采用所谓的“masking”方法,即采用空穴函数来描述有一定厚度的硬壁,研究了当微球尺寸和高分子尺寸相当时,高分子共混刷体系在纳米微球上的相分离行为。