Information expression in translation is, to a great extent, a psychological event involving cognitive performances. 译者对信息的表达在很大程度上是一个充满认知特征的心理过程。
Chinese gymnasts have strong competitive ability in pommel horse, parallel bars and horse vaulting, but they need to improve their stability of movement and psychological quality in individual event. 中国队在鞍马、双杠、跳马项目上保持较强的竞争实力,但在成套动作的编排、稳定性和心理素质等方面还有待提高。
The psychological intervention pattern after crisis event included review, understanding, introspection and guide. 危机事件后的心理干预模式为:回顾、理解、反思和引导;
The psychological crisis is following one kind of psychological unbalanced condition which the crisis event occurrence appears. 心理危机是伴随着危机事件的发生而出现的一种心理失衡状态。
Scores of mental health and physiological health in students with severe punishment were the lowest. Score of psychological function of students with family event was the lowest. The total score of life quality in students with family event, natural disaster and man-made calamity was the lowest. 受到严重处分的学生心理健康、生理健康两方面评分最低,家庭变故的学生社会心理功能方面评分最低,发生家庭变故和天灾人祸两类生活突发事件学生的生活质量总分最低。