The speed of import of crude oil growth turned to slow and the import of main oil products decreased a lot. 原油进口增势减缓,主要石油产品的进口呈大幅减少的趋势。
Companies ' biggest fear, however, is that the upheaval will undermine Europe's slow recovery from the global financial crisis, which would have a much bigger effect on import demand. 不过,亚洲企业最大的担心在于,动荡局面将破坏欧洲在全球金融危机后的缓慢复苏,这将对进口需求造成大得多的冲击。
China's efforts to slow its economy have also raised concern on the international front, as reducing the country's import demand, especially for raw materials and capital goods relating to construction projects, would cause global economic growth to slow. 内地致力促使经济增长放慢,亦引来国际关注,原因是内地进口需求(特别是与建筑项目有关的原材料及资本材货)一旦下降,全球经济增长亦会因而放缓。
Affected by global economic slowdown, china's export in2002is expected to grow by4 percent, while increases in import will also slow down. however, owning to WTO accession and the introduction of the trade liberalization policy, the growth of import will exceed that of export. 由于全球经济减速延长,2002年,中国的出口增长预计为4%,进口增长也将放缓,但是由于入世及贸易自由化政策,进口增长将快于出口增长。