These two points are clear to any reader or user of this organization chart ( provided they understand the conventions and usages of an organization chart ). 这两点对组织图中的所有读者或用户都是清楚的(假设他们了解组织图的惯例及使用)。
If fonts are not embedded, a localized version of Reader on the user's system picks up the native available fonts for displaying that language. 如果没有嵌入字体,那么用户系统上Reader的本地化版本就会选择本机上的字体来显示这种语言。
When the window opens, the screen reader cannot tell the user that there's a window open with a message on it. 窗口打开后,屏幕阅读器无法通知用户打开了一个带消息的窗口。
In fact, in the software book market, a reader is nearly always a user; the popularity of tutorial-style books proves it. 事实上,在软件图书市场,读者基本上就是用户,教程风格的书的风靡程度已经证明了这一点。
This article discusses the reader role should become the user, the builder and the propagator of the information resources in the digital age. 本文提出在数字时代由于图书馆资源结构及服务方式的变化,读者角色也随之发生了变化。读者不仅是信息资源的使用者,也是信息资源的建设者和宣传者。