The findings of the Committee will be promptly published in the Weekly epidemiological record. 委员会的最新发现将会及时在世界卫生组织《流行病学周报》发表。
The Group reached this conclusion following review of the latest data on pandemic influenza A ( H1N1 ) 2009 vaccines, and the results are published in the WHO Weekly Epidemiological Record(WER) today. 专家组得出这一结论是在对2009年甲型H1N1大流行性流感疫苗最新数据进行审查之后,审查结果今天发表在世卫组织的《疫情周报》上。
The position papers are published in the Weekly Epidemiological Record(WER) in English and French and translated into the other WHO official languages : Arabic, Chinese, Russian, and Spanish. 这些文件以英文和法文形式发表在《疫情周报》上,并翻译成世卫组织其他正式语言:阿拉伯文、中文、俄文和西班牙文。