Dealmakers are ready for a busy year in the small but fast-growing " dim sum " bond market, as Chinese and international companies flock to Hong Kong to issue debt denominated in the currency of mainland China. 随着中资企业和国际企业争先恐后地赶赴香港发行以人民币计价的债券,在规模虽小却发展迅速的“点心”债券市场上,交易撮合者正准备好迎接繁忙的一年。
Get ready to be very busy in the months ahead. 接下来几个月会很忙,你要做好准备。
Pylons were rising up, ready to carry traffic between two busy highways on what will be the18-km Airport South Expressway. 这是正在修建中的机场南线高速路,它连接两条现有高速公路,长18英里。
He's ready to offer his help except when he's busy. 除了忙的时候之外,他是愿意帮助人的。
These potatoes are sold ready sorted and washed, and can prove a great time-saver for the busy cook 这些土豆卖时已拣好洗净,对于赶时间做饭的人来说能节省很多时间。