One of them, the first to alight, hastened with quicksilver steps towards me. 他们中第一个下来的人急急忙忙地快步向我走来。
Quicksilver, though a metal, is a liquid. 水银(QS)虽是金属,但它是一种液体。
Like spilt quicksilver, hoarse growls rolled over the lurid weeds like thunders. 低沉嘶哑的吼声像散落的水银(QS)滚过红色的草。
GEMINI ( May 22 - June 21 ) Mercury is your planet, Gemini, the guy with the wings on his head and his feet, symbolizing his quicksilver abilities when it comes to mental and physical speed. 双子:水星是双子座的守护星。传说中这个双子男孩的头和脚上各有一对翅膀,这便暗示了无论在思维方式还是在身体素质上,双子座人都渴望快速多变。
A politician is like quicksilver; if you try to put your finger on him, you will find nothing under it. 政客好比水银(QS);当你要抓住他(的过错)的时候,你会发觉并未抓到什么东西。