Over forty-two percent of workers like teachers, health care workers and public safety employees are union members. 超过42%的工人,像老师,护工和公共维护人员都是工会的一份子。
If an enterprise or public institution violates a law or statutory regulation safeguarding the special rights and interests of women employees, the trade union and its female employee organization shall have the right to request that the said enterprise or public institution's administrative authority rectifies the matter. 企业、事业单位违反保护女职工特殊权益的法律、法规,工会及其女职工组织有权要求企业、事业单位行政方面予以纠正。
While the public sector retains a fairly high level of trade union membership, fewer than one in five private sector employees belongs to a union. 虽然公共领域中工会会员的比例还保留在相当高的水平,但私营领域中只有不到五分之一的雇员属于工会。