Musicians in this period showed strong individuality in concept, techniques, understanding and handling of artistic works, of which musical integration and diversity stood for the new features of the era. 这时期的西方音乐家们在创作观念和技术上,艺术作品的理解和表达方式上体现出鲜明的个性,音乐的融合性和多元化成为该时代新风格的特征。
The conclusion starts from shaping of peasant musical image, represents the diversity and complexity of characters in the opera. Diversity means the comparison among different characters, while complexity refers to the description of psychological characteristics born by the characters. 结语部分从歌剧中农民音乐形象的塑造出发,体现了歌剧中人物的多样性和复杂性,多样性是指不同的人物之间的对比,而复杂性是指人物本身所具有心理特征的描写。
The study of Chinese contemporary musical creation requires not only the research on the diversity of performance pattern and extent, but also on the diversity caused by cultural effect and historical tradition since this diversity might provide the approach of indigenization in prospect. 研究中国当代音乐剧的创作,不仅要研究表现形式和表露程度的差异,更要研究文化浸淫和历史传统所造成的差异,因为只有这种差异会给本土化提供可能的途径。