The financial concessions granted to British Aerospace were, he said, of a precarious character 他说,向英国宇航公司给予财政优惠未获证实。
British Aerospace has won an order worth 340 million dollars. 英国宇航公司已经赢得了3.4亿美元的订单。
The European Commission ruled that British Aerospace should pay back tens of millions of pounds. 欧洲委员会裁定英国航空航天(BAE)公司应该偿还数千万英镑。
Brown said that the sectors of British industry most likely to benefit would include aerospace, hi-tech manufacturing, education and pharmaceuticals. 布朗说,最有可能受益的英国工业部各部门将包括航空航天、高科技制造业、教育和药品。
Many British members of parliament would like BAE to carry on flying the flag or combine forces with Rolls-Royce, the UK aerospace company rather than choose a European solution. 英国许多议员希望bae继续挂英国国旗、或是与英国航空航天(BAE)企业罗尔斯罗伊斯(rolls-royce)合并,而不是与一家欧洲企业合并。