His family novel Flowing Generation after Generation vividly describes the fate of several generations of a peasant family and pictures the changes in Chinese society in the20th century. 他的长篇小说《生生长流》是一部家族小说,通过对农家几代人命运的叙述,勾画了20世纪的时代变迁,视野开阔,叙述上具有浓郁的民族特色和地域特色。
He longed after her, and cursed the fate which separated him from her. 他想念着她,诅咒命运使他们不能经常聚首。
When they met again after ten years, they left that fate brought them together. 当他们10年后又见面时,他们让命运使他们到了一块儿。
After all, there is no gene for fate. 再说,也没有决定命运的基因。
After that, listen to arrangement of magical fate. 然后听神奇的命运的安排。