The kids on the show are hardly more than toddlers, and they are sent off with Dad to – among other things – live in a tent in the deserts of central China and forage for food in a peasant village. 节目里的几个小朋友刚过蹒跚学步的年龄,就跟爸爸一起被送到中国西部沙漠住帐篷,或是在农村寻找食物,以及完成若干其他任务。
Comparing to more and more standardizing house construction, new peasant village has key influence on its construction results. 相对于逐步规范化的城市住宅建设而言,农民新村的建设模式对其建设结果有着关键性的影响。
Construction of the Peasant Village(PV) Social Security System in the Middle of Urbanized Advancement 城市化进程中农村社会保障体系的构建
The village construction is the one of the most important problems of national economy construction in China currently. However, building new peasant village is a major way to achieve overall development in both city and village and improve village living environment. 农村建设问题是当前我国国民经济建设中的重点问题之一,而建设农民新村是城乡统筹发展,改善农村居住环境的重要途径。
Beginning with inducing the conception of new peasant village and treating Chengdu and its surrounding regions as a start point, the article analyses the emergence background of new peasant village and sets forth its developing process, present situation, distribution character, etc. 本文从农民新村概念的归纳入手,以成都及其周边地区为出发点,分析了农民新村产生的社会背景,阐述了其发展历程、建设现状、分布特征等问题。