Online maintenance window that is24x7 ( that is all hours of all days of the week; online maintenance tasks can be scheduled any time ). 在线维护窗口是24x7全天候的(即每周7天,每天24小时;可以在任何时间调度在线维护任务)。
In the past week many online blog-writers have rallied around the case, initiating letter-writing campaigns to put pressure on the Libyan government. 在过去的一周,许多blog作者开始帮助这个案件,发起了写信运动向利比亚政府施加压力。
The study was published this week online and it will appear in the December issue of the journal Endocrinology. 这项研究这周被在线公布,出版在十二月份的内分泌学杂志上。
With rumors swirling in conspiratorial corners that the end of the world is nigh, the US government last week posted some online counsel on how to be prepared in case of a zombie apocalypse. 近日,有关“世界末日”即将临近的预言疯传,而美国政府上周则在网上公布了一份“僵尸预警指南”,指导民众应对“僵尸末日”。
The study is detailed in this week's early online edition of the journal Proceedings of the National Academy of Sciences. 报道说,这项研究的具体内容发表在美国新一期的《国家科学院学报》上。