A mutual admiration society of three fashion titans, they also challenged and teased each other mercilessly. 这三位时装界巨星互相仰慕,但也会无情地互相质疑、取笑。
When Taurus and Leo work together, they often become a sort of mutual admiration society. 当牛和狮子在一起打拼,他们会彼此欣赏。
Einstein is only a theoretician and de Broglie is a theoretician, so one theoretician propping up another theoretician, this is a mutual admiration society. 爱因斯坦是个理论家,布罗意也是,因此一个理论家可以去认可另一位,这是个彼此仰慕的社会。
We form a mutual admiration society, he told a gaggle of bemused journalists, tongue imperviously lodged in Gallic cheek, so whatever the Bank of Japan suggests is necessarily the best way of doing it. 我们是一个互相赏识的协会,他带着高卢式的幽默向一群困惑的记者表示。因此,日本央行的任何提议一定是最好的方式。
New England writers in maintaining a mutual admiration society. In a review of Lowell's Fable for Critics he burst out. 坡指责该杂志鼓励新英格兰文人互相标榜。他在批评洛威尔的《批评家寓言》时破口大骂。