Gaz has also set up an international headquarters in the UK to look for further acquisitions and joint ventures to expand its cars, trucks and tractors conglomerate outside Russia. Gaz还在英国建立了国际总部,寻求进行其它收购和成立合资企业的机会,帮助其汽车、卡车和拖拉机集团在俄罗斯以外实现扩张。
After emerging from bankruptcy protection in July, GM located its international headquarters in Shanghai, where it has a flagship joint venture with Shanghai Automotive Industry Corp. 今年7月结束破产保护后,通用汽车将国际总部定在了上海,其与上海汽车工业(集团)总公司(ShanghaiAutomotiveIndustryCorp。
The walls of Ted Turner's international headquarters, 14 floors above downtown Atlanta, are lined with Oscar statuettes. 在特德·特纳的位于亚特兰大闹市区14层楼上的国际总部,沿墙陈列着一排排奥斯卡金像。
Similarly, only 40 G.M. managers and executives have moved from Shanghai to Singapore, and the entire international operations headquarters occupies a single floor of a downtown office building. 通用汽车也只有40名经理和主管从上海搬到新加坡,它的整个国际运营总部在市中心占据了一座写字楼的一层楼。
Prosecutor Luis Moreno-Ocampo made the announcement at a press conference at the International Criminal Court headquarters in The Hague. 检察官奥坎波在海牙国际刑事法院总部的一个记者会上宣布这个决定。