His global recognition has opened up new directions for sculpture's future development through his own exploration. 朱铭的艺术探索,其精神、其方向、其形式,奠定了一个崭新的发展方向;
In terms of global recognition, they are likely to reap little with the possible exception of Lenovo. 在全球认知度方面,它们可能收获不多联想可能除外。
But, if it is global recognition the EU wants, Mr Blair can certainly oblige. 不过,如果欧盟想要的正是全球的认可,布莱尔无疑能满足要求。
This is a great artistic achievement which really deserves global recognition. 这是一种理应全球瞩目的伟大艺术成就。
Most Chinese companies are focusing their Olympics efforts on the domestic market they will be happy to gain more global recognition but the crucial market is still at home. 大多数中国企业的奥运努力都集中于国内市场它们会乐于获得更多的全球认可(GR),但最重要的市场还是在国内。