We introduce three types of fairness requirements : weak fairness, process fairness and strong fairness. 文中给出了三类公平性概念:弱公平性(WF)、进程公平性和强公平性。
" To sympathize with the weak and pay close attention to the weak " is the call of society fairness and the need of structuring the bright society. 同情弱者、关注弱者是社会公平的呼唤,是构建美好社会的需要。
The legislative purpose of the system is to maintain the legal rights of the divorce parties, strengthen the protection of the weak in marriage, embodying the principle of fairness of marriage legislation. 该制度的立法宗旨是维护离婚当事人的合法权益,加强对婚姻关系中弱者的保护,体现婚姻法的公平原则。
The aim of differential equality is to pursue not nominal equality but de facto, which concerns the weak group of society, pays more attentions to final equality and seeks for the real fairness of the society. “求差别的平等”追求的是事实上的平等而非形式上的平等,它着眼于社会弱者,更关心结果上的平等,力求实现真正的社会公平。
The expression of the interests of the weak group is helpful to political stability and social harmony, is helpful to the equilibrium of the interests and to social development and is also helpful to realization of social fairness and justice. 弱势群体的利益表达有利于政治稳定和社会和谐,有利于利益均衡和社会发展,也有利于实现社会的公平与正义。