The mainland Chinese are the fastest-growing group among foreign buyers of the dearest new property in central London, says James Thomas(JT) of Jones Lang LaSalle, a property consultancy. 房地产咨询公司的JamesThomas说在伦敦中部最昂贵的新房产国外购买者中,大陆的中国人是增长最快的群体。
Thomas has been called the James Joyce of Wales and compared to his own hero, John Keats. 托马斯被称为威尔士的詹姆斯·乔伊斯(JamesJoyce),亦常常与他的偶像约翰·济慈(JohnKeats)相提并论。
I've been reading quite a few books lately about corporate leadership, from Thomas Neff and James Citrin's Lessons from the Top to Jeffrey Garten's The Mind of the CEO. 最近我读了很多有关企业领导艺术的书籍,从托马斯·内夫(ThomasNeff)与詹姆斯·斯垂恩(JamesCitrin)合著的《高层的教训》到杰弗里·加藤(JeffreyGarten)的《CEO的理念》。
Tom Watson, a former Labour minister, has accused James Murdoch and MS brooks of perverting the course of justice. 前工党政府大臣托马斯沃森(thomaswatson)已指控詹姆斯默多克与布鲁克斯犯有妨碍司法公正罪。