Paris is relatively small as capitals go, with distances between many of its major sights and museums invariably walkable. 作为首都,巴黎相对来说是小的。许多主要景点和博物馆之间的距离都不远,走路就能到达。
Printers once kept type for capitals and small letters in separate cases; capitals were kept in the upper half of the type case. 从前印刷工把大小写字母的字体放在独立的盘里;大写字母保存在字体盘的上半部。
Always remember this, Australia is small country in term of population and capitals, but it is one of the biggest in land mass. 请牢记,不论从人口还是资本来说澳大利亚都是个小国家,但是从国土面积上来说则是最大国家之一。
Information Management Systems have been adopted in a small part of confidential communications bureau in provincial capitals, but mostly been produced in 1990s. Due to lack of system maintenance upgrades, most functions are not available. 很少一部分的省会机要局也采用了信息管理系统,但大都是九十年代的产品。由于缺乏系统维护升级,绝大部分功能已经无法使用。
GEM is an important part of a nation's integrated capital market, with the specific aim to open doors for financial flows into growth small and medium-sized enterprises and also exit of venture capitals. 创业板市场是一个国家资本市场的重要组成部分,其主要功能在于专门为具有成长性的新兴中小企业开辟融资渠道和为风险投资提供退出机制。