Worried for his friend, John Brown swallows his pride and his fears and asks Rose if she would feel better if the midnight cat were allowed in. 约翰伯朗因为担心他的朋友,于是收起他的自尊心和害怕,并且就问萝丝是不是让那只猫猫进来,他的感觉就会好一些。
According to Fearn, Brown's posture suggests he lacks pride in his wardrobe. 在费恩看来,布朗的举手投足显示他对自己的衣橱缺乏自信。
This essay is aimed at testing how social dimensions affect gender differences in speaking patterns by putting the conversations of Pride and Prejudice in Brown and Levinson's " politeness " principle and analyzing Holmes's competition and co-operation framework of men and women in interaction. 本文将《傲慢与偏见》中的人物对话放置于Brown和Levinson的礼貌原则框架内,分析Holmes男女竞争与合作型会话框架,以此验证社会因素对形成性别差异的影响。