The ecstasy of faith almost apotheosized her; it set upon her face a glowing irradiation, and brought a red spot into the middle of each cheek; while the miniature candle-flame inverted in her eye-pupils shone like a diamond. 她对信念的狂喜使她变得神圣起来;脸上容光焕发,两边脸颊的中间现出来一块红晕;在她眼睛的瞳仁里,投射进去的烛光的影子闪闪发亮,就好像是两颗钻石。
Bullock opted for a simple coral red lipstick with smokey eyes, and carried a black and diamante clutch bag that went well with her strappy sandals and diamond earrings. 布洛克选择了简单的珊瑚红唇色和烟熏眼妆,拿着一个黑色镶钻手抓包,和她的扣带凉鞋与钻石耳坠搭配正好。