If, for any reason beyond the reasonable control of the Consultants, it becomes necessary to replace any of the Personnel, the Consultants shall forthwith provide as a replacement a person of equivalent or better qualifications. 如果由于咨询者不能正常控制的原因而有必要替换人员,咨询者应替换同等或更好的人员。
The average person walks the equivalent of three times around the Earth in a lifetime. 一个人的一生平均要走的路程相当于绕地球三圈。
In lieu of a rifle, they collected thirty or forty thousand Border Region dollars from each person or the equivalent in grain or cotton. 他们按人头征收三万至四万边币,或者与其价值相等的粮食或棉花顶替一支枪。
To look at a person with reverence is the equivalent of bestowing a kiss. -J.D.Boatwood. 用敬仰的眼光去看人,就是给别人一个香吻,男人别用这个眼光看我。
When a person drinks distilled spirits, his or her BAC will rise faster and higher than were the person to have consumed an equivalent amount of either beer or wine. 高精密库仑滴定法测定三氧化二砷的纯度当饮用蒸馏酒时,一个人的血液酒精浓度比饮用等量的啤酒或葡萄酒升高得更快。