The deals are perfectly legal, and under current market mores, P & G's obligation to maximize its owners'returns trumps its obligation to pay taxes to support our society. 这些交易是完全合法的。跟当前的市场风潮一样,宝洁公司使股东回报最大化的义务超过了纳税以支持社会的义务。
Understanding and support of our society. 审计风险的规避和防范需要全社会的关注、理解与支持,多管齐下,综合治理方能出成效。
The strong support and active participation of all sectors of our society are the basis for the formation of the draft. 社会各界的大力支持和积极参与,是征求意见形成的基础。
We believe that every enterprise benefits from society's support and it is our duty to reciprocate by contribution to society. 我们始终坚信,每一个企业的发展都得到了社会的支持,因此我们有责任为社会做贡献。
We must support all demands and suggestions that will further scientific work in our socialist society. 凡是有利于发展社会主义科学事业的要求和创议,就应该给以支持。