Findings of the paper indicate that the Chinese equipment manufacturing services innovation performance fluctuated, there is no obvious growth trend and lack of long-term planning for service innovation. 本文的研究结果表明,中国装备制造业服务创新绩效波动较大,没有明显的增长趋势,缺乏对服务创新的长远规划。
The impact of oil price fluctuations on the industry should be watched while expanding bio-diesel equipment manufacturing and technical services to assure fast and sound development of the industry. 正确看待油价波动对我国生物柴油产业的影响,兼顾生物柴油的设备制造业和技术服务,从而使生物柴油这个横跨一、二、三产业的行业健康发展。
In the seven industries included in equipment manufacturing industry, the services innovation performance value of communications equipment, computers and other electronic equipment manufacturing is relatively high. 在装备制造业包含的7个产业中,通信设备、计算机及其他电子设备制造业的服务创新绩效值相对较高。
Paper first of producer services, equipment manufacturing, symbiotic theory, producer services and manufacturing relationships in the exposition on the promotion of producer services in Chongqing and equipment manufacturing symbiotic development strategy provides a theoretical basis. 论文首先对生产性服务业、装备制造业、共生理论、生产性服务业与制造业的关系进行了论述,为提出促进重庆市生产性服务业与装备制造业共生发展的对策提供了理论依据。
In terms of volatility, the volatility of REER impacts the inflow of FDI to textile industry, pharmaceutical and chemical industry, equipment manufacturing industry positively, but for services industry and real estate industry negatively. 关于汇率波动,人民币汇率波动与纺织业、医药化学业、设备制造业存在正向关系,与服务业和房地产业存在负向关系。