My memory-limited system is much happier this time around, with no swap being used yet. 这次这个内存有限的系统表现良好,没有使用交换空间。
A2 GB RAM machine with no swap file performs almost every Eclipse operation faster. 一个2GB内存的机器几乎能够使每一项Eclipse操作都变得更加快速。
While the job will no longer run in parallel, or use multiple CPUs, it will use less memory and run faster because the InfoSphere DataStage server no longer has to swap. 然而,任务再无法并行运行,或使用多个CPU,它会使用更少的内存,并会运行得更快,因为InfoSphereDataStage服务器不需要再进行内存交换。
In the spirit of green, people can clear out their closets of clothes and accessories no longer cherished and swap them for something more desirable, from someone else's closet. 在绿色环保的精神下,我们可以清除些不需要的衣服货饰品,从他人的衣柜中换些想要的。
Second, and more important, the forward rates are of no interest in many cases; for swap transactions, what matters is the forward differential or swap rate, while both the spot rate and forward rate are of no importance. 第二,也是最重要的,在许多情况下,人们并不关注远期汇率;对调期业务,重要的是远期差额或调期率,而即期和远期汇率并不重要。