There is already substantial interest and trials aplenty. Late last year, for example, the operator Orange began experiments using modified phones to make payments for travel around Rennes in France. 人们对此已经表现出很大的兴趣,也进行了大量的测试。例如,去年底,运营商Orange开始试验,使用改进后的手机来支付在法国雷恩(RNS)周边旅游的费用。
" A spider should not swing since a ( descending ) spider is potentially attractive for predators," study coauthor Olivier Emile of the Universite de Rennes in France told LiveScience. 参与研究的法国雷恩(RNS)大学的奥利维耶·埃米尔说,“垂丝下滑的蜘蛛容易引起捕食者的注意,摆动会使它变得更加暴露”。
A team from the French National Institute for Preventive Archaeological Research discovered the body when they pried open her lead coffin during a rescue excavation on the construction site of a new conference center in Rennes in northwestern France. 在法国西北城市雷恩的新会议中心建筑工地上,法国国家考古人员研究所的一组人员在抢救性挖掘时发现了这具遗体,并撬开了这座铅质棺椁。