A Quality Assurance Plan(QAP) is drawn up as part of the System Development Plan, specifically to control the quality of processes. 质量保证计划(QAP)是作为系统开发计划的一部分编写的,特别是控制过程的质量。
The nominated Sub-Contractor shall at his own cost provide all access, assistance and facilities to enable the employer's representative to verify the implementation of the various quality assurance plan. 指定分包商应自行承担费用提供各种途径、协助和便利,使业主代表能验证各种质量保证计划(QAP)的实施。
The nominated Sub-Contractor shall amend the quality assurance plan to take account of any comments or rejection by the employer's representative. 指定分包商应虑及业主代表的意见或驳回对该质量保证计划(QAP)进行修改。
The vehicle quality assurance program description is provided in attachment c-2.e-2.refer to section c-12, quality management plan, for an explanation of the overall project quality assurance plan. 车辆质量保证程序说明,见附件c-2.e-2。项目总体质量保证程序说明,见第c-12章,质量管理计划。
The nominated sub-contractor's quality assurance manager shall be present at each such meeting and shall be empowered by the nominated Sub-Contractor to agree and implement all matters in relation to compliance with the nominated sub-contractor's quality assurance plan. 制定分包商质保经理应出席每次月会,且应获得指定分包商的授权,商议并实施有关遵循指定分包商质量保证计划(QAP)的所有事项。