This article basis on Northam's urbanization development theory, has analyzed the four kind of choices for our country urbanization path : The countryside urbanization path, the region urbanization path, constructs the new city and the city modernization path. 本文以诺瑟姆的城市化发展的阶段性规律为理论基础,分析了我国城市化道路的四种选择:农村城市化道路、区域城市化道路、建新城市和城市现代化道路(MODPATH)。
Under the impact of the western industrial civilization, modern China starts difficultly the transition from agricultural society to industrial society. The modernization path becomes the unavoidable and the only choice to follow the western model of development in China. 在西方工业文明的冲击下,近代中国开始了由农业社会向工业社会的艰难转型,追随西方发展模式的现代化路径成为中国无奈而唯一的选择。
Since 20th century, when the post-develop countries in select modernization path, some walk up capitalism way, some select socialism path. 20世纪初以来,后发国家在选择现代化的道路时,有的走上了资本主义道路,有的则选择了社会主义道路。
For any nation, on the path of transition from traditional society to modernization, capital lack is always a long term problem puzzling the rulers, which seems to be especially serious for a nation compelled to walk up the modernization path by outside force. 在任何国家从传统社会向现代化转变的道路上,资金的缺乏都是一个长时间困扰当政者的大问题,对于在外力压迫下被迫走上现代化道路(MODPATH)的国家来说,这个问题尤其严重。
Network environment is forcing journals onto the modernization path in the fields of editing main-body, means of editing and management work. 网络环境也迫使学报从编辑主体到编辑手段、经营管理工作走上了现代化的道路。